Инструкция По Эксплуатации Вертолета
Robinson R44 — лёгкий многоцелевой четырёхместный коммерческий вертолёт производства компании «Robinson Helicopter», США.Вертолёт был разработан в 1980е годы. Совершил первый полёт 31 марта 1990 года и в декабре 1992 года прошёл сертификацию.На вертолёт Robinson R44 устанавливаются двигатели двух типов, отличающиеся системой подачи топлива: карбюраторный и инжекторный.Несущий винт — двухлопастной, диаметром 10,04 м.Большая площадь остекления кабины обеспечивает хороший обзор пилоту и пассажирам.Предусмотрена возможность транспортировки лёгких грузов на внешней подвеске R44.Данное Руководство по летной эксплуатации подготовлено в виде справочника по эксплуатации для пилота. Оно включает в себя требуемый материал, который должен быть представлен пилоту в Федеральных Авиационных Правилах (FAR 27) и (FAR 21). Руководство также содержит дополнительные данные представленные предприятием-производителем вертолета.
Руководство по использованию радиоуправляемых электрических вертолетов lama v4, comanche, robonson 2. Руководство по технической эксплуатации вертолета представляет. Jul 4, 1980 - Книга 1, часть I - Техническое описание конструкции вертолета. Техническое описание и инструкция по эксплуатации наземного.
1 BUBBLE COPTER Вертолет на ИК управлении Инструкция по эксплуатации 2 Мир радиоуправляемых моделей СОДЕРЖАНИЕ Введение Меры предосторожности Технические характеристики Комплектация Элементы не входящие в комплект (приобретаются отдельно) Li-pol аккумулятор модели Вертолет и передатчик Подготовка к полёту Управление вертолетом После полёта Контактная информация 3 Мир радиоуправляемых моделей ВВЕДЕНИЕ Великолепная модель для полетов и развлечений! Полностью пропорциональное управление!
Отличная устойчивость и управляемость! Готов к полету прямо из коробки, понадобится только 4 элемента АА для передатчика!
Спасибо за приобретение этого радиоуправляемого квадрокоптера. Мы надеемся, что эта модель доставит Вам много удовольствия. Данная модель вертолета не игрушка, она относится к разряду радиоуправляемых моделей для занятий техническими видами спорта. Надеемся, что данная модель принесет Вам много приятных часов. Квадрокоптер необходимо подготовить к запуску, следуя данной инструкции. Производитель постоянно работает над улучшением дизайна и характеристик своей продукции, поэтому комплектация, некоторые узлы и детали могут отличаться от образцов, приведенных в инструкции. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1.
Не оставляйте модель под прямым воздействием солнечных лучей. Не допускайте воздействия сильных электромагнитных полей на модель и ее компоненты. Не допускайте попадания жидкостей на модель или ее компоненты. Не храните модель и ее компоненты в условиях повышенной влажности.
Не подвергайте модель и ее компоненты сильным ударам и вибрации. Не подвергайте модель и ее компоненты воздействию влаги, грязи и пыли. Не кладите никаких предметов на модель и ее компоненты. Пользуйтесь моделью только на свободном пространстве, когда вокруг нет людей. Не используйте ее: на улице, на автодорогах, в местах прогулок детей и массового скопления людей, в жилых кварталах и парках, в ограниченном пространстве. Несоблюдение этих указаний может привести к травмам и повреждениям собственности!
Всегда проверяйте элементы питания аппаратуры. В случае разрушения элементов, а также их разряда, передача и прием сигнала ухудшается, поэтому Вы можете потерять контроль над своей моделью во время ее запуска.
Это может привести к несчастным случаям и выходу изделия из строя. При замене элементов питания утилизируйте их в соответствии с действующим местным законодательством или сдайте на вторичную переработку. Имейте в виду, что люди вокруг Вас также могут использовать управляемые модели, убедитесь, что Вы не создаете друг другу помех. Сигналы могут смешаться, что приведет к потере контроля над моделью, что также может привести к несчастным случаям. Если модель ведет себя странно, немедленно прекратите полеты и выясните причину.
Пока проблема не решена, не запускайте модель снова. В случае падения модели или аварии немедленно выключайте двигатели. Данная модель рекомендована для детей старше 14 лет, дети младшего возраста могут управлять моделью только в присутствии родителей. Никогда не включайте модель с поврежденными лопастями. Никогда не запускайте неисправную модель.
Не допускайте контакта вращающихся деталей модели с людьми и окружающими предметами. Всегда удерживайте модель во время управления в поле зрения. Не допускайте попадания влаги на модель и передатчик. Если на передатчик или модель попадет влага, НЕМЕДЛЕННО выключите выключатель питания модели и передатчика, извлеките батареи. Удалите влагу сухой тряпкой.
Инструкция По Эксплуатации Детского Вертолета
Повторное включение модели можно осуществить не ранее чем через 24 часа после удаления влаги. Не разбирайте и не вносите изменений в конструкцию модели. Никогда не включайте питание модели при выключенном передатчике.
Фирма-продавец не несет ответственности за любые возможные последствия, возникшие при несоблюдении перечисленных в инструкции мер предосторожности, а так же за последствия, возникшие в результате самостоятельной сборки и/или некорректной предпусковой настройки изделия. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диаметр основного ротора 190мм Диаметр хвостового ротора 33мм Длина 229мм Ширина 47мм Высота 114мм Вес 91г Продолжительность полёта 5-7мин Время зарядки аккумулятора 45-60мин Дальность аппаратуры при идеальных условиях передачи сигнала 10м КОМПЛЕКТАЦИЯ 1. Вертолет в сборе с встроенным Li-Pol аккумулятором 3.7В 240мАч 2.
ИК передатчик 3. Шнур для зарядки 4. Емкость с мыльным раствором 5. Пластиковая емкость для заполнения бака вертолета мыльным раствором 6.
Дополнительный набор лопастей несущего ротора 7. Дополнительный хвостовой винт 5 5 Мир радиоуправляемых моделей ЭЛЕМЕНТЫ НЕ ВХОДЯЩИЕ В КОМПЛЕКТ (ПРИОБРЕТАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО) 6 элементов питания размер АА для питания передатчика ВНИМАНИЕ: Используйте только элементы питания с напряжением не менее 1.5 В. Некачественные батарейки значительно снижают дальность действия аппаратуры. Не используйте поврежденные элементы питания, не допускайте сильного нагрева батарей и их замыкания. Устанавливайте элементы питания правильно с соблюдением полярности.
Не устанавливайте одновременно старые и новые батареи. Не устанавливайте одновременно батареи разных производителей, с разным химическим составом, не используйте одновременно батарейки и аккумуляторы.
Извлекайте батареи сразу после эксплуатации изделия. Не оставляйте в изделии разряженные или поврежденные батареи. Убедитесь что «+» и батарей подключены правильно. После эксплуатации убедитесь, что выключатель выключен и батареи вынуты.
Не замыкайте контакты батарей. Не разбирайте и не допускайте сильного нагрева батарей.
Используйте только новые качественные батареи. Используйте только рекомендуемый тип батарей. Удаляйте разряженные батареи из передатчика.
Полностью разряженные батареи утилизируйте в соответствии с действующим местным законодательством или сдайте во вторичную переработку. LI-POL АККУМУЛЯТОР МОДЕЛИ ВНИМАНИЕ!
В модель установлен литий полимерный аккумулятор. Всегда выключайте питание модели сразу после эксплуатации. Не допускайте глубокого разряда аккумулятора. Заряжайте аккумулятор модели не реже чем один раз в 6 месяцев, даже если модель не эксплуатируется. Несоблюдение этого правила приводит к необратимому повреждению питания модели.
Заряжайте Li-Pol аккумулятор модели только прилагаемым зарядным устройством. Не допускайте повреждений корпуса Li-Pol аккумулятора, замыкания контактов, воздействия на него высоких температур или влаги. Если Вы ощущаете от аккумулятора запах или его корпус раздулся, немедленно прекратите его эксплуатацию и примите меры к его утилизации.
Заряжайте Li-Pol аккумулятор модели вдали от легко воспламеняющихся предметов. Никогда не оставляйте модель во время зарядки без присмотра. Отсоединяйте разъем зарядного устройства от модели сразу после зарядки. Никогда не заряжайте Li-Pol аккумулятор более 60 мин. Систематическая перезарядка батареи может привести к ее повреждению и возгоранию. 6 6 Производите зарядку недавно разряженной батареи только после её охлаждения, не ранее минут после окончания полета.
Инструкция По Эксплуатации Вертолета Ми-24
ВЕРТОЛЕТ И ПЕРЕДАТЧИК Сервоось Лопасти ротора Лопасти ротора Хвостовой винт Светодиод Бак для раствора Светодиод Сопло выхода пузырей Шасси Гнездо зарядки Выключатель Шнур зарядки Индикатор питания Запуск пузырей Индикатор зарядки Ускорение Ручка управления вперед/назад влево/вправо Ручка газа Выключатель Demo кнопка Выбор канала Свет Триммер влево Триммер вправо 7 7 Мир радиоуправляемых моделей Установка батарей передатчика 1. Открутите винт крышки отсека батарей. Снять крышку. Соблюдая полярность, вставьте 6 элементов питания размер АА. Убедитесь, что + и батарей расположены правильно. Закройте крышку. Закрутите винт крышки отсека батарей Использование зарядного устройства Зарядка от передатчика 1.
Извлеките шнур зарядного устройства из гнезда передатчика. Убедитесь, что выключатель модели находится в положении OFF.
Включите питание передатчика. Левую ручку передатчика, переместите в минимальное положение (максимально на себя). Соедините разъем шнура зарядного устройства с гнездом в нижней части фюзеляжа модели. ВНИМАНИЕ: При подключении не прилагайте излишних усилий, строго соблюдайте полярность подключения. Красный и зеленый индикаторы начнут светиться, это свидетельствует о процессе зарядки.
Когда батарея зарядится, красный индикатор погаснет, а зеленый будет продолжать светиться. Время зарядки примерно 60 мин, зависит от состояния батарей передатчика.
Отсоедините модель от зарядного устройства. Переключите выключатель передатчика в положение OFF. ВНИМАНИЕ: Всегда отсоединяйте аккумулятор модели от зарядного устройства сразу после зарядки. Никогда не заряжайте аккумулятор более 60 минут.
8 8 Зарядка от USB 1. Убедитесь, что выключатели модели находятся в положении OFF. Вставьте USB разъем зарядного кабеля в порт USB компьютера, индикатор кабеля будет светиться. Вставьте противоположный разъем кабеля в гнездо зарядки на вертолете, индикатор кабеля погаснет. Когда индикатор кабеля станет светиться снова вертолет полностью заряжен. Время зарядки примерно 60 мин.
Отсоедините кабель от модели и USB порта компьютера. Заряжайте аккумулятор модели не ранее чем через 10 мин после полета. ПОДГОТОВКА К ПОЛЁТУ 1. Найдите свободное помещение достаточного размера, без предметов, способных помешать полету модели. Первые полёты совершайте в максимально просторном помещении (например, школьный зал или крытый теннисный корт). В помещении меньших размеров при отсутствии опыта управления можно повредить модель.
Убедитесь, что аккумуляторная батарея полностью заряжена, а передатчик снаряжен свежими элементами питания. Убедитесь, что никто рядом не использует подобную модель, и Ваш вертолет четко реагирует на команды с передатчика. Перед каждым полётом проверяйте радиус действия Вашей аппаратуры. Включите передатчик, и питание модели отойдите на 5 метров. Пользуясь помощью ассистента, который будет удерживать модель, включите двигатель. Убедитесь в том, что модель корректно реагирует на команды. Если Вы сохраняете контроль над моделью, можно приступать к полётам.
9 9 Мир радиоуправляемых моделей УПРАВЛЕНИЕ ВЕРТОЛЕТОМ Установите переключатель выбора каналов на передатчике на частоту, что и вертолет. Включите выключатель питания передатчика, затем установите выключатель на вертолете в положение ON, индикатор питания станет светиться.
Установите вертолет на земле хвостом к себе. Когда вертолет будет готов к работе, светодиоды на модели будут светиться. Набор высоты и снижение При перемещении ручки газа от себя, обороты ротора увеличиваются вертолет набирает высоту.
При перемещении ручки газа на себя, обороты ротор уменьшаются вертолет снижается. Изменением оборотов ротора регулируется полет модели по высоте. Плавным движением перемещайте ручку газа вперед (от себя), пока модель не оторвется от поверхности на высоту примерно сантиметров. Подберите такое положение ручки газа, при котором модель зависает, без набора и снижения высоты полета. Для снижения и посадки модели, плавно, ручкой газа уменьшайте обороты ротора. Не запускайте модель броском вверх, не перемещайте ручку газа резко, это может привести к падению и повреждению модели. Повороты влево/вправо 10 10 Чтобы осуществить разворот влево, переместите ручку управления влево.
Чтобы осуществить разворот вправо, переместите ручку управления вправо. Помните: чем больше амплитуда отклонения ручки, тем интенсивнее модель совершает разворот. ВНИМАНИЕ: Не отклоняйте ручку сразу на большой угол. Осуществляйте разворот плавно. Если модель приближается к Вам, перемещение ручки управления влево также приводит к повороту модели влево, но в Вашей «системе координат» модель отклоняется вправо. В этом случае, Вам требуется «инвертировать» метод управления поворотами модели.
Существует простой способ освоиться с этим режимом: повернитесь лицом по направлению полёта модели и управляйте, глядя на модель через плечо. Тогда движение рукоятки влево приводит к повороту модели влево как в реальной, так и в Вашей системе координат.
Запуск мыльных пузырей Для запуска мыльных пузырей нажмите кнопку слева на переднем торце передатчика. Стрельба пузырями может длиться в течении секунд. Заправка вертолета мыльным раствором Заправьте бак вертолета специальным мыльным раствором при помощи пластиковой емкости с заостренным носиком, как показано на рисунке. 11 11 Мир радиоуправляемых моделей Триммирование Если модель в полете вращается или постоянно плавно поворачивает по часовой стрелке, компенсируйте разворот модели, нажимая кнопку L. Если модель в полете вращается или постоянно плавно поворачивает против часовой стрелки, компенсируйте разворот модели, нажимая кнопку R.
Предварительно отрегулировав прямолинейный полет модели кнопками L/R, на просторной площадке, когда вертолет устойчиво зависнет, при нажатии кнопки «demo» модель автоматически полетит вперед и назад, повернет влево и вправо. Необходимо только, контролировать высоту полета модели. Для отключения функции нажмите правую ручку передатчика. 12 12 При нажатии кнопки «свет» (light), изменяется режим освещения. При нажатии кнопки «ускорение», вертолет быстрее летит вперед или назад. Минимальное помещение для полетов 6х9х3метра.
Избегайте сквозняков и направленных потоков воздуха. В случае непредвиденной аварии немедленно выключите мотор. Никогда не включайте двигатель, если что-либо препятствует вращению роторов. Взлетайте только с ровной гладкой поверхности, медленно и плавно увеличивая обороты.
Перед взлетом убедитесь, что вокруг модели нет людей и посторонних предметов, с которыми может столкнуться модель. Никогда не держите модель с вращающимися роторами на уровне лица.
Всегда смотрите на модель, не сосредотачивайте внимание на передатчике. Не стойте за предметами, которые могут помешать быстро подойти к модели. Следите за направлением и высотой полета, постоянно компенсируйте отклонение от намеченного направления движения небольшими плавными перемещениями ручек передатчика. Основная ошибка начинающих: резкое дергание ручек в крайние положения, это приводит к потере управляемости и падению модели.
Триммируйте модель перед каждым полетом. Никогда не берите модель за детали роторов. Всегда выключайте питание вертолета, даже если роторы остановились автоматически. Никогда не наклеивайте на модель никакие посторонние детали. Не позволяйте детям запускать эту модель без присмотра взрослых.
Никогда не запускайте модель с поврежденными деталями. ПОСЛЕ ПОЛЁТА Отключите вначале питание модели, затем питание передатчика. Дайте аккумуляторной батарее остыть перед перезарядкой. Между полётами осмотрите модель. Внимание: после полета всегда выключайте питание модели.
Несоблюдение этого правила может привести к глубокому разряду и повреждению бортового аккумулятора. 13 13 Мир радиоуправляемых моделей КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ For up to date contact information and news about the Pilotage store closest to you, please go to the pilotage website dedicated to your country. For international wholesale inquiries and English language technical support, please contact our Hong Kong office via at Для получения информации о ближайших магазинах «Пилотаж», пожалуйста, перейдите на сайт Вашего региона. По вопросам международной дистрибуции и англоязычной поддержки обращайтесь: Russian Federation Российская Федерация Ukraine Украина Latvia Латвия Hong Kong Гонконг Pilotage Marketing LLP Made in China Пилотаж Маркетинг ЛЛП Корнвал Билдингс, 45-51, Ньюхол стрит, Офис 330, Бирмингем, Б3 3КР, Великобритания. Сделано в Китае Представительство производителя в РФ: Альянс Маркетинг Груп ЛЛК, Москва, ул.
Фомичевой 5, стр. 2, тел.: +7 (495) 14.